유럽 국가들이 코로나19 확진자수가 진정세에 접어들자 국경 봉쇄를 조금씩 풀고 있다. 여행 금지가 차츰 완화되고, 식당이나 가게들도 문을 열기 시작했다. 유럽연합(EU) 외교장관들은 18일(현지시간) 여름 휴가철을 앞두고 관광산업에 숨통을 틔워줘야 한다는 데에 의견을 모았다. 관광업은 EU 역내 고용의 11.7%, 총생산(GDP)의 10.3%를 차지한다.
EU는 역내 자유로운 이동을 보장한 솅겐협정 가입국 국민들의 여행 제한을 푸는 것으로 시작해 단계적으로 국경을 개방할 방침이다. 솅겐협정에는 EU 27개 회원국 가운데 22개국과 스위스, 노르웨이, 아이슬란드 등 26개국이 가입해 있다.
The likelihood is that restaurateurs in the German capital will soon be allowed to put chairs and tables in front of their establishments without having to gain the necessary permit – on condition that the pavement is wide enough. Berlin pubs and shisha bars remain shut.
Austrian restaurants, cafes, bars, churches and some museums also reopened on Friday, with similar rules on face masks and physical distancing. The country has outlined plans for cultural events to resume next month – with 100 people permitted at first, and 1,000 from August.
Vienna and Berlin offer a possible route map for other European countries, including France, which is considering reopening its restaurants on 2 June. One district in the German capital, Friedrichshain-Kreuzberg, plans to ban traffic on Fridays and weekends, allowing restaurants to take over some streets.
As infection rates flatten, travelling across the continent’s borders is becoming progressively easier. On Friday, Slovenia proclaimed an end to its coronavirus epidemic.
EU citizens can now enter freely, but non-EU travellers have to go through quarantine.
■프랑스
다음달 15일부터 스위스와 독일에 우선 국경을 개방한다. 상점들이 문을 열기 시작했고, 마스크는 필수다. 식당이나 술집은 이르면 다음달 2일 다시 문을 연다. 해변이나 공원은 다음달 1일까지는 문을 닫는다. 여행자는 7월까지 건강증명서를 요구받는다. 국내 여행객이 자택에서 100㎞ 떨어진 곳을 여행하면 사유와 자택 주소를 증명하는 문서가 있어야 한다.
■독일
다음달 15일부터 스위스, 프랑스, 오스트리아에 국경을 우선 개방한다. 항공편은 필수 여행으로만 제한된다. 상점들은 다시 문을 열었고, 호텔은 25일에 다시 문을 연다. 축제같은 대규모 행사는 8월 이후로 미뤄졌다. 봉쇄 방식은 16개 주마다 각기 다르다.
■이탈리아
다음달 3일부터 솅겐협정 가입국 외국인 관광객들에게 국경이 개방된다. 공원은 개방되어 있고 식당들은 테이크아웃 음식을 판매할 수 있다. 술집, 식당, 상점, 박물관들이 문을 열었고, 일부 호텔은 6월에 문을 열 예정이다. 지역별로 일부 항공편을 운행하고 있다. 열차는 운행 횟수를 줄이고 있고, 국제 노선은 운행하지 않고 있다.
* 코로나로 취소된 유로스타 티켓이 21년 5월 까지 사용 할 수있는 바우처로 대체되어왔습니다.
* 유럽에서 점차 국경 봉쇄를 완화하고 여행 할 수 있도록 하면서
코로나 이전과 같은 일상 생활 복귀에 대한 준비를 하고있습니다.
Home > community >
유럽통신
